ホームに戻る > スレッド一覧 > 記事閲覧
[398] DLしたアニメの字幕が邪魔ですっきり消したい
日時: 2006/05/10 18:30
名前: 名無しさん ID:3oityE4.

bitcometでアニメをDLしたのですが字幕が邪魔で嬉しさが半減してしまいます。
bitcometで落とす日本アニメは大体字幕付だと思うのですがどなたかこの字幕をすっきり消す方法を知ってる方いらっしゃいませんか?
よろしくお願いします。
メンテ

Page: 1 | 全部表示 スレッド一覧 新規スレッド作成

むずかしいですね。 ( No.1 )
日時: 2006/05/11 01:29
名前: 納豆屋 ID:rDLn5dD2

もし、そのファイルがMKVファイルなら、VirtualDubModを使えば消せますが、
aviならできません。divxファイルなら字幕設定で消せますが。
メンテ
返信ありがとうございます。 ( No.2 )
日時: 2006/05/12 22:34
名前: 名無しさん ID:89HV1OGY

お答えいただきましてありがとうございます!!
こうなったら字幕無しのアニメを探したいのですが
字幕無しのアニメはファイル名になにか特有の単語とかついていますかね?
もしそういうのがあったらどのような単語で検索すればよろしいですか?
メンテ
うーん ( No.3 )
日時: 2006/05/13 01:38
名前: 納豆屋 ID:ElwJRDUo

字幕付とか字幕無しとかの表示は普通無いですね。
そのあたりは、ギャンブルです。
まあ、タダなのですから・・・

中華圏のものはほとんど字幕付ですし、欧州ものも英語字幕つきが多いです。

どうしても字幕なしがいいのなら、MKVファイルを落とすしかないです。
MKVファイルはVirtualDubModで簡単にaviに出来ますから。
ただ、数は少ないですよ。

でも、音声が日本語なら御の字ですよ。自分は、3日かけて落としたルパン3世がイタリア語音声だったことがあります。

メンテ
「RAW」です。 ( No.4 )
日時: 2006/05/13 10:26
名前: きりしま ID:VCvC322Y

〜Subbedとか〜subとか書いてあるモノは字幕付きという表現です。
RAWは同人字幕職人さんのために素材として提供されている感がありますね。
メンテ
情報ありがとうございます。 ( No.5 )
日時: 2006/05/13 18:25
名前: 名無しさん ID:iQgzY19Y

納豆屋さんきりしまさん解答ありがとうございます。
これらのヒントを頼りにファイル探し頑張ります。
ありがとうございました!!
メンテ

Page: 1 | 全部表示 スレッド一覧 新規スレッド作成