BitCometの対応言語
v0.60 現在 |
| Arabic アラブ語 ( Thanks ketkat_666 ) Brazilian Portuguese ブラジルポルトガル語 (Thanks Henrique Vianna & aBRaHaoC) Bulgarian ブルガリア語 ( Thanks Anthony Dragoev ) Dutch オランダ語 (Thanks six_foot ) Catalan カタロニア語 ( Thanks Iesus NP, Josep SF) Chinese_Simplified 簡体字中国語 Chinese_Traditional 繁体字中国語 (Thanks X-Ray, Tsang Eileen, AndyGod) Czech チェコ語 ( Thanks Slamp ) Danish デンマーク語 (Thanks Jurij aKa n00b) English 英語 Estonian エストニア語 ( Thanks shadowshark ) Finnish フィンランド語 (Thanks Mika Huhta, Verdict) French フランス語 ( Thanks Sidoine, Xavier Averbouch ) Galician ガリシア語 (Thanks Serxio V. ) German ドイツ語 (Thanks Junyx ) Greek ギリシャ語 ( Thanks Nebula7 ) Hebrew ヘブライ語 ( Thanks MrRoy ) Hungarian ハンガリー語 ( Thanks Attila ) Italian イタリア語 ( Thanks Fast_C_BustoG ) Japanese 日本語 ( Thanks MINOSY ) Korean 韓国語 ( Thanks carrot52 ) Norwegian ノルウェー語 ( Thanks Tommy, Per Rollvang) Polish ポーランド語 ( Thanks PiaSkun ) Portuguese ポルトガル語 ( Thanks c0re ) Romanian ルーマニア語 ( Thanks sopo ) Russian ロシア語 ( Thanks Stefan Vysocki ) Serbian セルビア語 ( Thanks Marko Anastasov ) Slovenian スロベニア語 ( Thanks xxxLesy ) Slovak スロバキア語 ( Thanks JV Studio ) Spanish スペイン語 (Thanks Carlos H., Gonzo BG) Spanish(Argentina) スペイン語アルゼンチン (Thanks Alexander D.) Swedish スウェーデン語 (Thanks kristnjov, Mikael Faxen) Thai タイ語 (Thanks SoLaRis) Turkish トルコ語 (Thanks eCo) Valencian ヴァレンシア語 ( Thanks Paco Puchades ) Vietnamese ベトナム語 ( Thanks Jianghai He) |
Translate BitComet to your language
How to translate BitComet into my language? |
| Go to the lang directory, read HowTo-Translate.txt, find the English translation lang_en_us.xml. Open it by NotePad, or your favourite text editor (those supporting utf-8 is better), translate it and mail to me. If you use any utf-8 encoding characters, do not forget to "save as UTF-8". This file not only contains language specific strings but also the interface layout, so you may also customize bitcomet by edit it. Why my firewall report that BitComet connect to one site when I just started it? It is caused by auto update checker. If any newer version avaliable, it will told you. This function is enabled by default, and may be changed in Properties Dialogs -> Advanced. By the way, the setup package could be verified by MD5 hash. |
